Regeneration/Regeneración

Pájaro Valley Climate Action

Responding to Climate Change Together

Regeneration Team Members

Thanks for visiting our new website!
As our new organization develops, this site will grow, too — so please check back.

Maria Perez

Perfil de líder, grupo Regeneración: Maria Perez (Click here to read in English)

Maria Perez pasó describe sus primeros 12 años en un barrio en Guanajuato, México.

"Solíamos vivir en la parte de la ciudad donde todos apenas intentaban sobrevivir todos los días. Habían violencia. Estaban tratando de sobrevivir en lugar de cuidar a los demás”.

Maria llegó a los Estados Unidos en 2011. Así pues, ya no teniendo que preocuparse por sobrevivir diariamente, le permitió a ampliar sus horizontes. y según ella, ahora que ya no tenía que preocuparse por tener suficiente para comer, tenía energía para invertir en la escuela, el trabajo y su comunidad.

Resulta que con su energía liberada, ella era como un petardo esperando a ser encendido: Después de ver un solo documental sobre el cambio climático en Watsonville presentado por Regeneración en el 2014, comenzó a trabajar con la directora de Regeneración para catapultarse en el activismo de la justicia ambiental.

Se dio cuenta que "la gente de en la cima se está aprovechando de todo el mundo y del planeta y de las personas que no tienen suficiente dinero para obtener ganancias, y ahí es cuando comencé a darme cuenta de lo injusto que era y empecé a aprender más sobre el ambiente."

A los 17 años ya es una activista con experiencia que, además de servir como miembro fundador del equipo de liderazgo en Regeneración, ha completado dos años de la Academia Solar PVUSD, ha tomado un curso universitario sobre cambio climático, trabaja como gerente de granja y cosecha en un Granja orgánica a través de Food What?! y es mentora de los estudiantes de primaria y secundaria a través del programa Wetland Steward. Ella ha tomado la iniciativa de hablar en reuniones de la Junta Escolar y recaudación de fondos para las organizaciones ambientales de las que se preocupa.

Independientemente ella reclutó a un equipo pequeño pero poderoso de estudiantes de secundaria de Pájaro Valley para incorporar el desafío verde del proyecto internacional, que incluye terminar y registrar una acción “verde” diaria por un mes entero. Maria ganó el segundo lugar en las finales en noviembre 2016. https://projectgreenchallenge.com/finals/ Fue seleccionada para representar a su equipo en las finales y se llevó el segundo lugar contra un rango de estudiantes de universidades, escuelas públicas y privadas, en San Francisco en noviembre del 2016. https://projectgreenchallenge.com/finals/

Según Maria,

Ahora después de las elecciones, los jóvenes empiezan a comprender que los próximos cuatro años son cruciales para que puedan defender lo que les importan, como la familia y el medio ambiente.

Espero que la gente realmente abra los ojos y empiece a cambiar todo lo que les rodea para bien.

Espero que la comunidad se reúna y desarrolle el liderazgo y encuentre una manera que todos puedan conectarse entre sí. Dejen de hacer tus propios grupos sin tener todas las personas en mente. Creo que es algo que debe cambiar para que el cambio suceda.

Creo que en este momento es muy importante que personas como yo que a menudo son categorizadas ya sea por su raza o su género u otra razón, empeciesen empiecen a romper esos estereotipos.

El grupo Regeneración necesita apoyo para que podamos seguir llegando a más personas y organizando acciones locales para detener el calentamiento global.

¡En Regeneración, esperamos que la historia de Maria te inspire a tomar medidas, también!


Meet the Regeneration Advisory Board

Maria Elena De La Garza
Executive Director, Community Action Board of Santa Cruz County
Patricia Ladron de Guevara
Senior Department Manager (Ret. 2015), Baskin School of Engineering, UCSC
Kirsten Liske
Vice President of Community Programs, Ecology Action
Francisco Rodriguez
President, Pájaro Valley Federation of Teachers

Regeneración/Regeneration: Acción Climática del valle de Pájaro (Click here to read in English)

Nuestra Visión:

Tenemos la visión de una comunidad que ha alcanzado la justicia climática para que todas las personas en Pajaro Valley puedan vivir en armonía con el mundo natural.

Nuestra Misión:

A medida que cambia el clima, ayudamos a nuestra comunidad a adaptarse y prosperar.

Qué Hacemos:

  • abogar por una economía justa
  • planificar un ecosistema saludable
  • guiar a nuestra comunidad hacia un modo de vida sostenible

Enfrentando el desafío juntos

En todo el mundo la destrucción ecológica, incluyendo el cambio climático ha sido como resultado de la explotación del trabajo humano y la extracción de recursos naturales para el beneficio de pocas perso-nas.

El cambio climático es un asunto de justicia social porque las personas que han hecho menos para cau-sar el problema son las que están sufriendo primero y la mayoría de sus efectos que incluyen sequías, inundaciones, incendios, aumento de los niveles del mar, tormentas más fuertes, olas de calor, y fusión de glaciares y permahielo.

Estos efectos son especialmente difíciles para las poblaciones de bajos ingresos que tienen pocos recursos para trasladarse, cubren mayores costos de alimentos y responder según sea necesario a las condiciones cambiantes y a los fenómenos meteorológicos extremos.

El grupo Regeneración apunta a diseñar soluciones locales desde la perspectiva de las personas en el Valle de Pájaro más vulnerables a los efectos del cambio climático como por ejemplo los trabajadores agrícolas. Los trabajadores agrícolas son afectados personal y económicamente, por las olas de calor y el uso de pesticidas y a causa de las pérdidas de cosechas relacionadas a las olas de condiciones de crecimiento.

Regeneración es un grupo de trabajo formado por una sección diversa de nuestra comunidad, padres, estudiantes, trabajadores agrícolas, educadores y empresarios.

Planes del 2017:

Nuestra primera etapa consiste en convocar conversaciones comunitarias para dar a conocer informa-ción sobre los efectos del cambio climático en nuestra población local con el fin de crear soluciones cul-turalmente apropiadas. También estableceremos una presencia en línea.

Mientras tanto, seguiremos comunicando a nuestra comunidad sobre noticias relacionadas con la inter-sección del cambio climático y los temas de justicia social a través de nuestra página de noticias electró-nicas, lista de apuntados y presentaciones de eventos en la comunidad.

Lanzaremos tres proyectos piloto más adelante en 2017.

Algunas ideas que estamos considerando incluyen transporte patrocinado por el empleador para los campesinos al trabajo, un mural comunitario con un tema de ecología y resistencia y eventos de vecin-dad para familias con actividades manuales e información sobre maneras de reducir las emisiones de carbono.

Creemos que nuestra comunidad tiene el potencial de responder juntos y dándonos cuenta que com-partimos una visión de una comunidad justa, próspera y resistente del valle de Pájaro.

¡Únete a nosotros!

El grupo Regeneración es fiscalmente patrocinado por Social Good Fund, una organización 501 c(3), Identificacion de Impuesto 46-1323531.

Thank You! - ¡Gracias!
We appreciate the generous support of the following people during our first year of action!


Therese Adams
Consuelo Alba-Speyer
Lidia Avelar
Victoria Banales
Ariel Benson
Dorothy Bowe
Lucia Calderón
Annette Cate
Marina Chicurel
Eileen Clark Nagueda
Florentino Cordova
Barbara Crum
Maribel Cuervo
Maria Elena De la Garza
Alain Desouches
Ruth Diaz
Aria DiSalvio
Clarissa D’Souza
Brianna Egan
Paul Elerick
Marina Escobar
Ann and Richard Faulstich
Charles Faulstich
Marjorie Faulstich Orellana
Nancy Faulstich
Robert Faulstich and Maria Hon
David Ferrazares
Roia Ferrazares
Roberto Flores
Rebecca Garcia
Vanessa Garcia
Matthew Gollub
Bob Gomez
Yadira Grajeda
Pat Guevara
Susan Gulbe Walsh
David Hemrick
Sarah Henne
Emily Hernandez
Felipe Hernandez
Mercedez Hernandez
Lowell Hurst
Stew Jenkins
Ana Jimenez
Sefla Joseph
Fred Keeley
Suzanne Kent
Lisa Kolbeck and Eric Hoffman
Ella King
Rachel Kippen
Laura Kummerer
Lila Lam
Jennifer Lanclos
Vicente Lara
Kirsten Liske
Doreen Martinez
Mark Mesiti-Miller and Donna Murphy
José Maria Mata
Myrna Medina
Elijah Mermin
Ria Mikerji

Takashi and Kathryn Mizuno
Liz Milazzo
Javier Naranjo
Jack Nelson
Mary Anne Paradise
Maria Perez
Jonathan Pilch
Dale Poor
Janna Rivas
Jennifer Robinson
Francisco Rodriguez
Landa Rosebraugh
Roland Saher
Ernestina Saldaña
Jaime Sanchez
Reyna and Roberto Santos
Virginia Shiller
Olvia Silva
Ernestina Solorio
Path Star
Andrea Steiner
Gabrielle Stocker
Tami Stolzenthaler
Laurie Tandy
Blanca Tavera
Bruce Van Allen
Antonio Violich
Graciela Vega
Marie Verde
Elissa Wagner
Mitchell Winans

Foundation Support

The Rose Foundation for Communities and the Environment and Bread for the Journey Santa Cruz provided crucial funding during our inaugural year.

Rose Foundation Logo
Bread for the Journey Logo

Business and Organizational Supporters

We are grateful to these community-minded businesses and organizations for their assistance and advice.


Allterra Solar
David Hemrick
Ecology Action
Ella’s At the Airport
Home Depot Watsonville
Pajaro Valley Federation of Teachers
Pajaro Valley Unified School District
Palace Arts
Sumano’s Bakery
Watsonville Wetlands Watch